BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Afrikanisches Zentrum Borgfelde - ECPv6.15.12//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Afrikanisches Zentrum Borgfelde
X-ORIGINAL-URL:https://www.afrikanischeszentrum.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Afrikanisches Zentrum Borgfelde
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210903T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210903T210000
DTSTAMP:20260504T053328
CREATED:20210830T102303Z
LAST-MODIFIED:20210902T110928Z
UID:1656-1630695600-1630702800@www.afrikanischeszentrum.de
SUMMARY:FÄLLT AUS - WIRD VERSCHOBEN / CANCELLED - WILL BE POSTPONED Buchlesung - AMA POKUA - "Stehauf-Mädchen" und Gospelkonzert
DESCRIPTION:FÄLLT WEGEN KRANKHEIT AUS – WIRD VERSCHOBEN \nCANCELLED DUE TO ILLNESS – WILL BE POSTPONED \nEine Buchlesung von Ama Pokua in Zusammenarbeit mit dem Afrikanischen Zentrum Borgfelde sowie einem Konzert der Hamburg Gospel Ambassadors. \nTeilnehmer benötigen einen Impf-\, Test- oder Genesenheitsnachweis! \nEintritt ist frei! \nA book reading by Ama Pokua in collaboration with the African Center Borgfelde and a concert by the Hamburg Gospel Ambassadors. \nParticipants need a vaccination- \, test- or recovery certificate! \nNo entry fee!
URL:https://www.afrikanischeszentrum.de/events/buchlesung-ama-pokua-stehauf-maedchen-und-gospelkonzert/
LOCATION:Erlöserkirche Borgfelde\, Jungestr. 7a\, Hamburg\, 20535\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.afrikanischeszentrum.de/wp-content/uploads/2021/08/Plakat-Buchlesung-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210911T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210911T180000
DTSTAMP:20260504T053328
CREATED:20210503T075347Z
LAST-MODIFIED:20210902T111035Z
UID:1628-1631376000-1631383200@www.afrikanischeszentrum.de
SUMMARY:Misleading Theologies Dialog / Dialogue
DESCRIPTION:Sehr geehrte Damen und Herren\,\nliebe Freundinnen und Freunde!\nHiermit laden wir Sie und euch herzlich ein zu\n Misleading Theologies – Einführung – Dialog – Austausch – zum 1. Symposium der AACC\, Nairobi 2019\nIn Nairobi trafen sich 2019 über 80 Teilnehmende aus den Afrikanischen Kirchen und 20 Partner*innen aus der Diaspora zu einem Symposion zum Thema „Misleading Theology“. Im Mittelpunkt steht eine Theologie\, die sich von Gottes befreiender Botschaft entfernt. Mit dieser Gesprächsreihe eröffnen wir eine Plattform\, um nach kulturellen und spirituellen Prägungen zu fragen\, in Dialog zu treten mit Traditionen und Identitäten und um einander mehr zu verstehen.\nAlle weiteren Informationen entnehmen Sie bitte dem Flyer!\nWegen der aktuellen Corona-Lage bitten wir um eine Anmeldung im Afrikanischen Zentrum unter\ns.bruhns@kirche-hamburg-ost.de\nBitte teilen Sie uns mit\, ob Sie digital teilnehmen oder an der Präsenzveranstaltung teilnehmen möchten. Für die Teilnahme an der Präsenzveranstaltung in der Erlöserkirche Borgfelde benötigen wir für das Corona-Hygieneschutzkonzept Ihre Kontaktdaten.\nHerzliche Grüße\nPastor Peter Mansaray \nDear ladies and gentlemen\, friends!\nWe are cordially inviting you to\nMisleading Theologies – Introduction – Dialogue – Exchange – about the 1st symposium of the AACC\, Nairobi 2019\nIn 2019\, over 80 participants from the African churches\, and 20 partners from the diaspora\, met in Nairobi for a symposium on the subject of “Misleading Theology”. The focus is on a theology that moves away from God’s liberating message. With this series of talks\, we are opening up a platform to ask about cultural and spiritual imprints\, to enter into dialogue with traditions and identities and to understand each other more. Please find further information in the flyer!\nDue to the current Corona situation\, we ask that you to register at the African Center using the following email:\ns.bruhns@kirche-hamburg-ost.de\nPlease let us know whether you would like to participate in the event digitally or in-person. In-person participation at the Church of the Redeemer in Borgfelde will require your contact details in compliance with the Corona-hygiene protection concept.\nRegards\nPastor Peter Mansaray\nEvangelisch-Lutherischer Kirchenkreis Hamburg-Ost\nAfrikanisches Zentrum Borgfelde\, Jungestraße 5\, 20535 Hamburg\, Tel. & Fax.: 040 – 271 92 75\nwww.afrikanischeszentrum.de • www.diakonie-und-bildung.de • www.facebook.com/AfrikaZentrumHH \n� \n� \n \n�
URL:https://www.afrikanischeszentrum.de/events/misleading-theologies-dialog-dialogue/
LOCATION:Erlöserkirche Borgfelde\, Jungestr. 7a\, Hamburg\, 20535\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.afrikanischeszentrum.de/wp-content/uploads/2021/05/NEW-Flyer.jpg
ORGANIZER;CN="Afrikanisches Zentrum Borgfelde":MAILTO:S.Bruhns@Kirche-Hamburg-Ost.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210918T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210919T000000
DTSTAMP:20260504T053328
CREATED:20210902T112341Z
LAST-MODIFIED:20210917T064947Z
UID:1666-1631988000-1632009600@www.afrikanischeszentrum.de
SUMMARY:Nacht der Kirchen 2021 - African Song and Prayer Night
DESCRIPTION:Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Nacht der Kirchen! \nHier noch ein paar Infos: Sie können sich vor Ort über Luca App oder per Handzettel anmelden. Das funktioniert\, solange es freie Plätze (70) gibt und Sie einen 3G-Nachweis erbringen können. Aus Sicherheitsgründen gibt es nur Einlass für Geimpfte\, Genesene oder nachweislich von offizieller Stelle Getestete. Es finden keine Selbsttests vor Ort statt! \nWe are looking forward to your visit on the Night of the Churches! \nHere’s some more information: You can register on site via the Luca app or using a handout. This works as long as there are free places (70) and you can provide proof of 3G. For safety reasons there will be admission only for vaccinated\, convalescent or officially tested people. No self-tests on site! \n\nEs gelten die COVID Sicherheitsmassnahmen  / Wir benutzen die luca-app\nCOVID safety rules apply / We use luca-app\n� \nAfrican Song and Prayer Night / Gospel\, Gebet und Begegnungen  \nDas Afrikanische Zentrum ist ein Ort Gastfreundschaft und interkulturellen Begegnung. Wer sind wir Afrikaner in Hamburg? Woher kommen wir? Wie leben wir hier? – Ein buntes Afrikanisches Programm mit Informationen und Begegnungen\, Gebeten und Gospelmusik. Die Partner des Afrikanischen Zentrums stellen sich vor: die African Christian Church\, Christ Ambassadors Ministries International\, KG St. Georg-Borgfelde und der African Christian Council Hamburg. Wir erzählen von unserem Leben und unserem Glauben. Jeder ist eingeladen\, mitzumachen! \nWe are Africans in Hamburg. Where do we come from? What we are doing here? – A colorful night of Africa in the middle of Hamburg. With lots of information\, possibilities to meet and speak\, prayer time and gospel music. Presented by the partners of the African Centre Borgfelde: African Christian Church\, Christ Ambassadors Ministries International\, KG St. Georg-Borgfelde and the African Christian Council Hamburg. We will give testimonies of our lives and faith. Everyone is welcome to participate! \nPROGRAMM \n18:00 \nPraising the Lord Always– We start with Praise & Prayer \nmit Pastor Peter Mansaray\, Bro. Kwesi und The Ministers \n18:15 -18:55 \nGhanaisch-deutsche Lieder und Lesung \nmit Werner Kweku Kahl: Welcome to Ghana \nAma Pokua von Pereira: Stehaufmädchen. Ein Leben in zwei Welten \n19:30-20:30 \nAfroGospel- Workshop für alle  \nmit Folarin Omishade \n21:00 – 23:00 \nGospelkonzert – 100% Praise \nHamburg Gospel Ambassadors (Leitung:  Folarin Omishade) \n23:30  \n Prayer for the Nations –African Christian Council- Pastor Prince Ok \n 23:35- 0:00 \n Poetry Slam & Music \nLiving Generation Church Choir mit Pastor Nick Elorm
URL:https://www.afrikanischeszentrum.de/events/nacht-der-kirchen-2021-african-song-and-prayer-night/
LOCATION:Erlöserkirche Borgfelde\, Jungestr. 7a\, Hamburg\, 20535\, Deutschland
CATEGORIES:Gottesdienst,Veranstaltungen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.afrikanischeszentrum.de/wp-content/uploads/2021/09/official-poster.jpg
ORGANIZER;CN="Afrikanisches Zentrum Borgfelde":MAILTO:S.Bruhns@Kirche-Hamburg-Ost.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210925T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210925T170000
DTSTAMP:20260504T053328
CREATED:20170111T095934Z
LAST-MODIFIED:20210902T110843Z
UID:672-1632582000-1632589200@www.afrikanischeszentrum.de
SUMMARY:Café Mandela – Interkultureller Treffpunkt PROBEWEISE / TRIAL RUN
DESCRIPTION:Am 11.09. sowie dem 25.09. findet probeweise wieder unser Café Mandela statt. Ein Ort für interkulturelle Begegnungen\, Gespräche\, Diskussionen für Menschen jeden Alters mit und ohne Migrationshintergrund. Wir treffen uns in der Erlöserkirche im Hamburger Stadtteil Borgfelde. Corona-bedingt gelten folgende Regelungen: \n20 TEILNEHMER MAXIMAL \nANMELDUNG ERWÜNSCHT \nKEIN ESSEN IN DER KIRCHE \nCOVID SICHERHEITSREGELN GELTEN \nOn 11.09. and 25.09. we will have a trial run for opening up the Café Mandela again. A place for intercultural encouters\, conversations and discussions for people of all ages\, with and without a migration background. We will meet at the Church of the Redeemer in Hamburg’s Borgfelde district. Due to Covid\, the following rules apply: \n20 PARTICIPANTS MAXIMUM \nREGISTRATION PREFERRED \nNO FOOD IN CHURCH \nCOVID SAFETY RULES APPLY
URL:https://www.afrikanischeszentrum.de/events/cafe-mandela-interkultureller-treffpunkt-22/
LOCATION:Erlöserkirche Borgfelde\, Jungestr. 7a\, Hamburg\, 20535\, Deutschland
CATEGORIES:Café Mandela
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.afrikanischeszentrum.de/wp-content/uploads/2019/02/IMG_9848-001.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR